-
1 дополнительное узаконение
1) General subject: novel2) American: validating act (с обратной силой)Универсальный русско-английский словарь > дополнительное узаконение
-
2 документ
юр.deed, act, instrument, document; (об отказе) waiverвырабатывать / составлять документ — to draft / to draw up / to work out a document
изучить / рассмотреть документ — to inspect / to examine to consider / to study a document
изымать из документа секретные сведения (перед публикацшй и т.п.) — to decontaminate (a document)
передать / препроводить все необходимые документы — to transmit all the necessary documents
предъявлять документы — to produce / to show one's papers / documents
снять копию с документа — to make / to take a copy of a document
смысл всего документа определяется / обусловлен вступительной частью — the sense of the whole document is governed by the introductory clause
подготовка директивных документов — preparation of guidelines / executive directives
заверенный (печатью) документ — authenticated, document
засекреченный документ — classified / secret document
итоговый документ — final / concluding document
документ завизирован, на документе стоит виза — the document has been vised / visa'd
выработать итоговые документы конференции — to draw up the final / concluding documents of the conference
основной / основополагающий документ — fundamental document
первичный документ — basic / source document
подложный / фальшивый документ — counterfeit document
рабочий документ — working document / paper
секретный / засекреченный документ — secret / classified document
служебный документ — inhouse / internal / service document
фальшивый документ — forged / phony document
документ большого политического значения — document of great political importance / significance
документ, удостоверяющий (что-л.) — document certifying (smth.)
документы, удостоверяющие личность — identity papers / document
номер или шифр документа (для ссылки) — reference number
оперативная часть документа — substantive provisions, operative part of a document
раздача / распространение документов — distribution of documents
См. также в других словарях:
validating act — Same as curative act … Ballentine's law dictionary
REAL ID Act — of 2005 Full title To establish and rapidly implement regulations for State driver s license and identification document security standards, to prevent terrorists from abusing the asylum laws of the United States, to unify terrorism related… … Wikipedia
Nonintercourse Act — Not to be confused with the Non Intercourse Act (1809). The Nonintercourse Act (also known as the Indian Intercourse Act or the Indian Nonintercourse Act) is the collective name given to six statutes passed by the United States Congress in 1790,… … Wikipedia
Uniform Electronic Transactions Act — The Uniform Electronic Transactions Act ( UETA ) is one of the several United States Uniform Acts proposed by the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws (NCCUSL). Since then 46 States, the District of Columbia, Puerto Rico,… … Wikipedia
Lois indiennes — Liste des lois adoptées par les gouvernements successifs en Inde depuis 1836, c est à dire au cours des périodes sous les régimes de l Inde britannique et du gouvernement de la république indienne. Sommaire 1 1836–1850 2 1851–1875 3 1876–1900 … Wikipédia en Français
Liste de lois en Inde — Pour consulter un article plus général, voir : Droit en Inde. Liste des lois adoptées par les gouvernements successifs en Inde depuis 1836, c est à dire au cours des périodes sous les régimes de l Inde britannique et du gouvernement de la… … Wikipédia en Français
Okanagan basin water board — Okanagan Basin Water BoardThe [http://www.obwb.ca/structure governance/ Okanagan Basin Water Board (OBWB)] is a unique form of inter regional government established in 1969 under the BC Municipalities Enabling and Validating Act through… … Wikipedia
BOOTHBY, Guy Newell (1867-1905) — known as Guy Boothby novelist was born at Adelaide on 12 October 1867. His grandfather, Benjamin Boothby (1803 1868), who was a judge of the supreme court of South Australia from 1853 to 1867, took strong exception to the validity of colonial… … Dictionary of Australian Biography
Domain Name System Security Extensions — Internet protocol suite Application layer BGP DHCP DNS FTP HTTP … Wikipedia
2005 New Zealand election funding controversy — The 2005 New Zealand election funding controversy occurred in the aftermath of the 2005 New Zealand general election.Under New Zealand s political system, parties may only spend, during the 90 days before the election, up to a certain amount on… … Wikipedia
Identity correlation — Definition In information systems, identity correlation is a process that reconciles and validates the proper ownership of disparate user account login IDs (user names) that reside on systems and applications throughout an organization and can… … Wikipedia
